辨別翡翠好壞的方法如下：
1、看種植用水。辨別翡翠品質(zhì)時，可以從種植水來區(qū)分。一般來說，種植水越老，水頭越好，翡翠的品質(zhì)越好。它看起來非常透明和濕潤。光下會看到高、明顯的熒光，而劣質(zhì)翡翠的水頭很差，滲透性不強(qiáng)。
2、看顏色。翡翠的顏色也是影響品質(zhì)的重要因素。按顏色分，玉石常見的顏色有綠、紅、黃、紫、灰等，其中以綠色為上品，尤以帝王綠或蘋果綠價值最高。最高的，噪點也越多，看起來深淺不一，說明質(zhì)量很差。
定期清潔和保養(yǎng)翡翠。如果表面因長期佩戴而變臟，可用清水清洗，然后用馬尾刷輕輕掃過翡翠。這樣，腐蝕性物質(zhì)就很難長期存在于玉石表面而對其造成損害。請記住，洗澡或運(yùn)動時最好將翡翠摘下。淋浴液或汗液中含有酸性和堿性腐蝕性物質(zhì)。如果長時間放置在這種環(huán)境下，很容易導(dǎo)致失去光澤。通常玉石清洗后可用少量白茶油進(jìn)行滋潤保養(yǎng)。不僅可以鎖住翡翠的水分不流失，還能提高翡翠的光澤和濕潤度。