具體區別在于透明度的不同。
1、翡翠一般呈淺綠色，不含黃色調，呈較清澈純凈的綠色，有時略帶粉紅色底色。
2、豆子也是綠色的，但不像木槿花子那樣透明，稍有反光。
3、透明度好、水頭好的玉石品種。蠟種可以達到冰種的水平。
擴展信息：
玉具有玻璃光澤，半透明或透明。硬玉呈現出各種顏色，因為它含有不同的染料離子：通常是白色、紅色、綠色和紫色。黃色、粉紅色等。純凈無雜質的為白色。如果含有鉻，就會呈現柔和絢麗的淺綠色或深綠色，稱為祖母綠。該品種最為名貴，深受人們的重視。
若含錳，則呈淡紫色或深紫色，常稱為春地或蓮藕地。含有鐵元素，呈暗紅色、棕紅色、赭紅色等，稱為玉石。含有鉻和銅元素，呈淡藍色或淡青色，稱為橄欖水。
高檔翡翠除了顏色好之外，質感也極其重要。一般以顏色清新靚麗、質地透明、玻璃光澤強者為上品。反之，質地干燥，透明度較差的品種次之。
評價翡翠有“土地”、“好水”、“好綠”等術語。 “土”是指翡翠中的其他顏色，磨碎的翡翠較少，多為上品； “好水”是指翡翠質地細膩光滑、透明清澈、晶瑩凝重、光亮悅目。又稱“巧”，反之稱為“水差”。 ”。
“綠為好”應與“東、陽、正、和”四個字結合起來。 “濃”是濃而不淡，如雨后的冬青，“陽”是光鮮亮麗，“正”是沒有雜色，邪色雜雜，“和”是綠色均勻，沒有雜色。深淺不同，否則稱為“光、陰、邪、花”。