哪里買翡翠最好取決于個人的需求和喜好。以下是一些建議：
專業市場：在專業的玉石市場或珠寶展上，您可以找到更多的玉石品種和選擇。這些地方通常有更多的賣家和買家，因此更容易比較價格和質量。
品牌珠寶店：品牌珠寶店通常提供質量有保證的翡翠，但價格可能會稍高。這些商店通常會提供售后服務，例如維修、保養等，但您需要注意他們是否提供退換貨政策。
網上購買：網上購買翡翠方便快捷。您可以在舒適的家中瀏覽不同賣家的產品并比較價格。但需要注意賣家的信譽和信譽，以及翡翠的真偽和品質。
無論您選擇哪種購買方式，都需要注意以下幾點：
了解翡翠的品種和等級：不同品種和等級的翡翠價格和品質不同。您需要根據個人需求和預算選擇合適的翡翠。
比較價格和質量：購買翡翠時，需要比較不同產品的價格和質量，選擇性價比高的產品。
確認售后服務：購買玉石時，需要確認賣家的售后服務政策，如退貨、換貨、維修等。
購買有證書的翡翠：購買有證書的翡翠，可以保證其真實性和品質。
總之，購買翡翠時，需要根據個人需求和喜好選擇合適的購買方式，并注意比較價格和質量以及確認售后服務。