1、看種植用水
翡翠的類型取決于晶體顆粒的大小和排列。當顆粒極小且排列較為有序時，翡翠的表面就會泛出閃爍的珠光，我們俗稱翡翠。當晶體顆粒極小，晶體排列無序時，戒指表面會呈現出更加濕潤、透明的光澤，也就是我們常說的上膠。
2、看顏色
對于戒指表面來說，最重要的是顏色。戒指表面的顏色會直接影響其價格。圈面最忌諱的就是花色。即使品種和顏色都很好，但顏色花哨，那么這樣的材料就不適合做環面。翡翠戒指的顏色極其豐富，有綠、白、紫、黃、紅、黑等，涵蓋了多種顏色。您可以根據個人喜好和設置需求進行選擇。當然，最難能可貴的是陽光強烈、水質良好的綠色環面。
3、看裂紋
在選材方面，制作戒面比制作其他翡翠首飾要求更高。裂紋、白棉、黑點等問題在花飾、手鏈、珠鏈上很常見，但在戒指上則被認為是缺點。
4、看形狀
環面的形狀也是人們容易忽視的一個問題。比如戒面的形狀、厚度、比例等都會影響價格。同一品種、同一顏色、同一小橢圓戒面、同一形狀戒面的價格會有很大差異。
5、看尺寸
戒面的大小也會對價格產生關鍵影響。如果戒面太小，即使成色很好，價值也不會太高。如果環面更大，價格可能會成倍上漲。
6、看拋光情況
拋光對戒指表面也有很大的影響。拋光可以使翡翠看起來更有光澤，可以增強翡翠的美感。一個小小的翡翠蛋表面看似簡單，其實難度很大。從切割到拋光，都有籽、水、顏色、裂紋、缺陷等要求。極高。指間取一枚綠色戒指，凝結青春，綻放歌聲。