老冰玉的鑒別主要從以下幾個方面入手：
質地：老冰翡翠質地細膩，透明度高，表面呈玻璃狀光澤，質地純正，無或很少有瑕疵。
顏色：老冰翡翠顏色呈濃郁的綠色或翠綠色，色澤均勻，質地細膩，無明顯色差。
光澤：老冰種翡翠的光澤呈玻璃狀光澤，光澤柔和，有一定的油性。
硬度：老冰玉的硬度比較高，用硬物刮擦表面不會留下痕跡。
聲音：老冰玉輕輕敲擊會發出清脆的聲音，而假玉則可能發出沉悶的聲音。
經常問的問題：
老冰玉和新冰玉有什么區別？
答：老冰種翡翠和新冰種翡翠在質地、顏色、光澤、硬度等方面都有所不同。老冰種翡翠質地細膩，顏色豐富，光澤柔和，硬度較高；老冰種翡翠質地細膩，顏色豐富，光澤柔和，硬度較高；老冰種翡翠質地細膩，顏色豐富，光澤柔和，硬度較高；而新冰玉則比較粗糙，顏色較淺，光澤較亮，硬度稍低。
如何鑒別老冰種翡翠的真偽？
答：鑒別老冰種翡翠的真偽，可以從以下幾個方面入手：一是觀察翡翠表面是否光滑，是否有氣泡、裂紋等缺陷；其次，檢查翡翠的硬度是否符合要求；最后，用專業儀器檢查翡翠的折射率和密度是否符合標準。如果以上方法都無法判定真偽，建議尋求專業鑒定機構的幫助。