1、干綠玉也被很多人誤稱為“干青玉”，但這里要提醒大家的是，“干青玉”并不是干綠玉。這只是一個(gè)錯(cuò)誤的名字。顧名思義，干綠玉是一種幾乎都是綠色的玉石。其綠色濃度很大，也就是說顏色一般為黃綠色、深綠色和深綠色，干綠色的翡翠有黑色斑點(diǎn)。這些黑點(diǎn)有的分布不均勻，顏色也不同。干綠翡翠之所以被稱為“干綠”，是因?yàn)槠溆褓|(zhì)非常粗糙，水質(zhì)較差。它看起來非常干燥，經(jīng)常有裂縫，并且有大顆粒，阻止陽光進(jìn)入。它的透明度很差，敲打起來不像翡翠。聲音悠長清脆，聲音如石，色唯綠，故稱干綠玉。
干綠玉多加工成中低檔玉佩、吊墜或手鏈等飾品。干綠翡翠不值錢。干綠色翡翠產(chǎn)于新坑。很多人可能不知道新坑是什么意思。新坑是原礦。玉石一般質(zhì)量較差，使用后發(fā)現(xiàn)的，稱為老坑。干綠翡翠的玉質(zhì)粗糙、缺水，顯得很干燥，常有裂紋，且顆粒較大，導(dǎo)致透明度低。因此，大多數(shù)干綠色翡翠并不值錢。
2、干綠玉和油綠玉是兩個(gè)非常相似的玉石品種。油綠玉多產(chǎn)于豆基水中，顏色一般為單一灰色或灰黑色。翡翠的價(jià)格從幾十元到上百元不等。較好的油綠色翡翠價(jià)格從幾百元到上千元不等。晶粒更細(xì)更均勻、雜質(zhì)更少的干綠翡翠價(jià)格在千元到萬元以下。如果是價(jià)格較低的干綠翡翠，種植水很干，也就幾十塊錢，甚至幾塊錢就可以買到。