喜愛翡翠的朋友都知道，一塊品質優良、成色好、水份充足的翡翠價值不菲。但如果翡翠本體有瑕疵，即使品質、成色再好，價值也會大打折扣。但如果瑕疵能讓翡翠變得更加美麗，那么它就值得擁有，所以清楚識別翡翠的瑕疵非常重要。常見的玉石缺陷主要是紋路和裂紋，兩者對玉石的價值有著不同的影響。今天老王就來給朋友們講解一下翡翠的紋路和裂紋。翡翠的石紋和裂紋是兩個不同的概念。裂紋的稱為裂紋，愈合的裂紋稱為簇絨。它們都被翡翠行業理解為翡翠的瑕疵。玉石的裂紋和石紋可以比喻為人體的傷口。
裂紋就像人體剛剛出現的傷口一樣。傷口之間的血肉可以完全分離，而石紋就像是即將愈合的傷口。它們還沒有達到正常肉身的密度。只要稍微用力，即將愈合的傷口就可能分開。由于缺乏對玉石的了解，普通消費者無法區分玉石裂紋和石紋。購買翡翠時，很容易被珠寶商誤導，將大裂紋誤認為是石紋。
石紋：石紋是指硬玉晶體之間結合不緊密的小間隙。這樣的小間隙排列成線狀或刀口結構，這就是翡翠行業所理解的“石紋”，因為它們是小間隙。所以很多石材圖案的顏色都是白色或者乳白色的。如果填充有外來有色物質，就會呈現一定的顏色。如果這樣的小間隙排列在一起，呈團狀或云狀，就成為所謂的“白棉”、“黑棉”或所謂的“雜質”。
線條和裂縫的識別
1、用眼睛辨別：將玉件對著光線，觀察玉件的紋理。如果你能看到縫隙，那就是裂縫。如果縫隙不明顯，則可能是生長紋或裂紋。如果無法確定，可以進一步檢查，用手識別。
2、用手鑒別：可以用手觸摸翡翠，也可以用指甲刮擦，因為人的皮膚比眼睛對觸摸更敏感。如果有明顯的跳動感，或者指甲有“劃傷”、“鉤傷”等現象，一般可以確定是裂紋。如果沒有明顯的跳躍感，僅感覺到隱約的摩擦阻力，則可能只是石紋。因為石材花紋的表面不是很光滑。
3、如果還是擔心，可以用十倍放大鏡觀察。在十倍放大鏡下，翡翠的裂紋應該是開放狀結構，沒有填充物。石頭的花紋不一樣。石頭圖案是類似面包形狀的線性結構。
現在很多人都喜歡挑選完美的翡翠，但“十紅九裂，無紋不成玉”才是翡翠的精髓。就像人與人相處一樣，只有學會欣賞它的缺點，才能擁有它的優點。圖案是翡翠億萬年經歷的見證，就像人在成長過程中留下的歲月痕跡一樣。如果你能看到它，就保留它。