1、硬度不同：雖然翡翠的硬度很高，但是不同種類的翡翠的硬度還是存在一定的差異的。老翡翠的硬度比新翡翠的硬度要好。可以用錘子來辨別敲擊聲，老翡翠的敲擊聲相對年輕翡翠的敲擊聲會清脆悅耳，而年輕翡翠的敲擊聲會稍顯沉悶。
2、老翡翠不一定都是熒光的，但熒光翡翠一定是很老的。從視覺表現來看，老翡翠會有一定的鏡面效果。這是因為老翡翠分子結構非常致密，拋光后也非常細膩。老翡翠拋光后也會有熒光。外觀和鏡面反應。
3、一些肉厚但水色好、透明的翡翠品種也老了。前面說過，肉細、水色好的翡翠老了，但還有一種特殊現象，那就是有一種豆底翡翠。雖然翡翠肉質較厚，晶體肉眼清晰可見，但翡翠的年代卻非常悠久。造成這種現象的原因是翡翠具有良好的水頭。晶體雖厚，但排列有序。里面的水晶充滿了水頭，非常透明。