1、玉中含棉。
翡翠中的棉花是一種絮狀物。翡翠生長的水質越好，里面的棉花就越明顯。玉石中的棉花是判斷玉石品質的重要標準之一。在燈光的照射下，可以看到一些棉花狀的晶體顆粒。這些像棉花一樣的晶體顆粒在玉石行業中被稱為棉花。天然玉石里面會有這些像棉花一樣的形狀。不同品質的翡翠中棉花的形狀也不同。棉花形狀大多呈球狀、短柱狀、細線狀，分布多樣。
翡翠內部的棉花越明顯，分布越均勻，半透明的最終價值就越高。翡翠內部的棉花由于厚度不同，會直接影響翡翠的價格。如果里面的棉絮很亂，看上去凹凸不平，也會降低翡翠的品質。
2、識別棉花。
石棉是硬玉的一部分。許多翡翠內部都含有石棉。在一些翡翠中，您可以看到塊狀或像思想一樣的白色表面。這些白色表面由白色礦物質組成。因為玉石含有礦石顆粒和雜質的包裹體，所以會反射光線。如果翡翠表面沒有明顯的棉絮，可以在強光下觀察，看看里面棉絮的形狀。如果根本沒有光亮，就說明你手上的翡翠是假的。純天然的翡翠都會含有棉花。您可以用放大鏡或顯微鏡觀察它。