藍水翡翠是一種顏色淺藍色、質地細膩的翡翠。這是一種比較罕見的類型。
藍水玉通常是指帶有藍色、青色、灰藍色、藍綠色等底色的玉石。屬于比較有特色的翡翠類型。水藍其實屬于油清玉的一大類。也就是說，藍水也屬于油清，只不過是油清中底色偏藍色的類別。一般來說，藍水翡翠的底色偏藍色，顏色較深，水頭較短。這就是藍色水的特性。藍水和清水的區別在于，清水玉的水性較好，尤其是水頭更充沛、更透明。藍水和油清水的區別在于，藍水的底色偏藍色，而油清水的底色偏灰、偏灰。綠色或灰色看起來很臟。
藍水玉還需要注意品種、水、色、棉等。優質的藍水，籽必須老，即拋光要有足夠的光澤，底色必須均勻，水頭一定不能太短，最重要的是不能有棉。棉花是藍水的最大殺手，包括莫翠。因為相比水性材料，棉質是藍水、墨綠材料中最難處理的，非常影響美觀。
如果具有年代老、色澤均勻、底子細膩、潔凈的特點，那么就是一塊非常好的藍水翡翠。